måndag 3 augusti 2020

TBR augusti


Jag är dessvärre inne i de senaste tre årens största lässvacka. Redan i juni gick det väldigt dåligt med läsningen och i juli har det gått dåligt även med ljudböckerna. 

I juli läste jag klart En midsommarnattsdröm och Things Fall Apart som jag släpade efter med sedan juni. Från julis TBR har jag endast läst En spelmans visor. Boken jag planerade för Månadens språk, Fotspår, bytte jag ut mot novellsamlingen Indonesien berättar : Tusen gevärskulor, tusen fjärilar, men jag har bara hunnit halvvägs. Sedan läste jag, utanför TBR, Peter Englunds Söndagsvägen, som gick som följetong i SvD. 

Jag brukar normalt lyssna på sex till tio ljudböcker per månad. För juli listade jag fem. Fyra har jag lyssnat på. Samlade verk har jag bara precis börjat på. 

En förklaring till lässvackan är att jag helt enkelt valt att göra annat. För första gången på flera år har jag haft ork och - framförallt - lust att fixa, dona och försöka komma ikapp med allt som släpar efter. Således har jag ägnat mycket tid åt trädgården och farit runt här hemma och plockat, röjt, putsat, fejat, städat... Jag har ju också skaffat en del nya djur, som krävt sin tid. Men det är inte hela förklaringen. Även när jag haft lite tid över så har jag haft svårt att koncentrera mig på läsning och jag har föredragit att vila öronen - och hjärnan - från input när jag fejat i hem och trädgård. Nå väl, var sak har sin tid.

Mot denna bakgrund känns det meningslöst att göra en TBR för augusti. Jag nöjer mig med att försöka läsa ut de tre halvlästa böckerna jag har här hemma - eller snarare, har glömt på jobbet. 

När det gäller ljudböcker så funderar jag på att lägga Samlade verk åt sidan ett tag och jag nöjer mig med att lista två böcker, som jag ändå räknar med att klara av. 




Månadens språk - sammanfattning juli




Sen även med sammanfattningen... (se föregående inlägg)

Dessvärre befinner jag mig i en rejäl lässvacka sedan förra månaden. Jag planerade att läsa tredje delen i Burukvartetten, Fotspår, men har bara lyckas läsa hälften av novellerna i Indonesien berättar : Tusen gevärskulor, tusen fjärilar. Jag hade tänkt läsa ut boken idag, när jag har den första någorlunda lediga dagen på en vecka, men tyvärr glömde jag den på jobbet när jag gick jour igår. 

Någon som läst något på månadens språk?



Månadens språk är bulgariska



Tyvärr är jag sent ute med inlägget gällande månadens språk för augusti, som alltså är bulgariska. Det har varit en tuff vecka följd av byfest på lördag och jour på söndag. Och till råga på allt har Blogger ändrats så att det är halvt ogörligt att skriva ett normalt inlägg. Jag försökte på jobbet igår, men det funkade inte.

Nå väl, mycket tips om böcker författade på bulgariska har jag inte funnit. Libris har endast 39 poster, flera av titlarna förekommer två eller flera gånger och en majoritet är författade i början av förra seklet. Få böcker går ens att googla fram en bild av. Av en lycklig slump så har jag en av dessa få böcker i hyllan, antagligen inköpt på loppis för en evighet sedan. En annan av de få - Någon gång fanns det ett hav här - är jag sugen på och hade tänkt ordna fjärrlån på, men eftersom jag nu är inne i en lässvacka, så inser jag att det inte är någon idé.


Träskorna har jag i min hylla



Ytterligare två titlar av samma författare




Den ovan nämnda Någon gång fanns det ett hav här. Författaren lever i Sverige.



En novellsamling



Den här kunde man kanske också tänka sig, även om den inte är författad på bulgariska.





lördag 4 juli 2020

Veckans mening - vecka 27


Veckans mening utgår från Robert på Mina skrivna ord. Det var ett tag sedan jag var med nu. Det har blivit dåligt med läsandet det senaste eftersom jag haft så mycket att göra med hus och trädgård, som jag äntligen har ork och lust att ta itu med. Men nu så! Jag fuskar dock en smula och tar med ett stycke om tre meningar.

I eagerly watched them while they fed on ceanothus and wild cherry, daintily culling single leaves here and there from the side of the hedge, turning now and then to snip a few leaves of mint from the midst of the garden flowers. Grass they didn't eat at all. No wonder that the contents of the deer's stomach are eaten by the Indians.

Bon apetit!


Hjorten det här handlar om är svartsvans- eller åsnehjorten (Odocoileus hemionus). Från John Muirs Wilderness Essays som jag lyssnar på för Naturlig läsning.


torsdag 2 juli 2020

Månadens språk - sammanfattning juni



Månadens språk för juni var ungerska, och för mig blir det sannerligen inte mycket ett sammanfatta, eftersom jag endast lyckades läsa en bok. Jag har inte skrivit om den, men här kommer den:


Jag vet inte riktigt om jag förstod mig på det där med kopplingen till Markusevangeliet, men jag gillade barndomsskildringen i sig.

Någon som läst något ungerskt under månaden och vill dela med sig?


onsdag 1 juli 2020

Månadens språk är indonesiska


Ny månad, nytt halvår, nytt språk: indonesiska.

Det var inte lika lätt att hitta litteraturförslag som tidigare månader, men några har jag i alla fall letat fram.


Pramoedya Ananta Toer är sannolikt indonesiens mest kända författare. Människornas jord är första delen i 'Burukvartetten' - verket Toer diktade då han satt fängslad på fängelseön Buru, och som smugglades ut därifrån. Själv ska jag läsa tredje delen i kvartetten, Fotspår



Om Toer är nestorn så är väl Kurniawan The Rising Star. Kan någon stå emot omslagets Rafflesia? Skulle vara häftigt att få se en i verkligheten.



Och slutligen antologin Indonesien berättar.


Imorgon kommer sammanfattningen för juni.

tisdag 30 juni 2020

TBR juli


Jag ska inte säga att det gått pruttdåligt med mitt läsande i juni, trots att jag läst skrämmande lite, för egentligen är det så att jag fått tillbaka den kraft, lust, initiativförmåga och utrymme för mig själv som jag saknat i så många år. Tjugo, närmare bestämt. Det är en förunderlig känsla att faktiskt vara jag igen. Jag hade glömt bort hur det kändes. Och eftersom jag nu ägnat tid åt att börja röja i drivorna här hemma, röja i kaoset i trädgården och att ta hand om barn och en hoper nya djur, så har det inte blivit så mycket tid över för läsning. Men imorgon kväll planerar jag mig upp till buan, och då blir det mer läsning - men mindre lyssnande, eftersom jag måste spara på batteriet; det finns ingen el där uppe.

Lyssnandet har gått bra. Jag hade listat elva ljudböcker i TBRn och John Muirs Wilderness Essays, som jag räknar med att bli klar med under dagen, blir nummer tio. Samlade verk är den jag ännu inte hunnit med. Men tio är väl inte så illa pinkat?!

Läst har jag... håll i er! en säger en bok, ha ha! Markus-versionen av Péter Esterházy, för Månadens språk som har varit ungerska. Rätt bedrövligt faktiskt. Men fyra böcker har jag bara en liten snutt kvar av: Things Fall Apart, Längtans latituder (båda jättebra, känns synd att läsandet blivit så sporadiskt) samt En midsommarnattsdröm och Långsam hemkomst. Jag bör klämma dem på en dag när jag väl kommer upp till buan.

Jag inser att jag bör vara lite mer modest i denna månads TBR. Således:


Binas historia har väntat länge i hyllan och jag vill väldigt gärna läsa den. För Naturlig läsning.



Når landet mørknar av Tore Kvæven ingår i 3x3.



En spelmans visor finns med i Förkovran. Kommer passa fint att läsa där uppe i stugan.



Månadens språk är indonesiska och Fotspår är tredje delen i Burukvartetten.



Månadens Shakespeare blir Othello.



För Boktolvan tänker jag läsa Tre starka kvinnor.


Och så har jag packat ner en herrans massa fler böcker, bland annat de som inte blev lästa i juni. Vi får se hur det går med dem.


Och så ljudböckerna:



Jag försöker hinna med Samlade verk denna månad istället.



Jag har länge velat läsa Anne Enright.



Boken om Elin Wägner måste man ju läsa! Måste dock tillstå att jag inte läst något av Wägner.



Den här ser man lite varstans och jag har blivit nyfiken. Dessutom kan det ju passa bra i dessa tider att läsa verk av svarta författare.



Den här har jag haft i mitt Storytelbibliotek en halv evighet. Passar också för BLM.


Nepp, nu törs jag inte lägga till fler :)

TBR augusti

Jag är dessvärre inne i de senaste tre årens största lässvacka. Redan i juni gick det väldigt dåligt med läsningen och i juli har det gått d...