En smakebit på søndag - Skogens salt

Denna vecka utgår smakebiten från Astrid Terese på Betraktninger. Dela med dig en snutt av det du läser just nu - inga spoilers!

Jag tänker bespara er Peter Handke - som måste vara världshistoriens tråkigaste författare - och delar istället ett citat från boken jag läste dessförinnan.

Den tid på året jag tyckte mest om var när man fiskade stamsill. Jag älskade de korta snabba smällarna från träpinnarna som man slog mot varandra för att driva ihop fisken, och kluckandet från vågorna när de slog mot båtarna. I det svaga stjärnljuset liknade vågorna oräkneliga strimmor av silver. Tjugo-trettio båtar gungade mjukt på vattnet, man kunde höra hostningar, vattenpipor som visslade, böner som mumlades... Allt detta var underbart att lyssna till.

På morgonen suddade en tät dimma ut gränsen mellan floden och stranden, mellan vattenytan och himlen. Hundratals silvriga fiskar sprattlade på båtarnas botten, man kunde känna den lite sträva doften av brinnande trä och sedan den feta lukten av fisk som grillas. Allt hänförde mig - det jag såg med mina ögon lika väl som lukterna jag andades in. Men det som mest av allt förtrollade mig var sagan om den svarta buffeln som sades leva här, på flodens botten.

Ur novellen Rinn min flod.

Månadens språk för april var vietnamesiska och detta var en av böckerna jag läste. Jag har tidigare läst novellsamlingen Regn i Nha nam av Nguyên Huy Thiêp, men var inte jätteförtjust. Denna tyckte jag däremot mycket om.

Månadens språk - sammanfattning april

Månadens språk för april var vietnamesiska. Någon som hängt på som vill dela med sig?

Själv har jag läst

En syrsas memoarer av Tô Hoài
Skogens salt av Nguyên Huy Thiêp

Jag har inte bloggat om en enda bok på en månad, tror jag, så tyvärr inga länkar till dessa, men i synnerhet Skogens salt tyckte jag mycket om.

Veckans mening - vecka 18

Veckans mening utgår från Robert på Mina skrivna ord. En mening från veckans läsning som av en eller annan anledning fått dig att stanna upp.

Döden var ända framme, det var den som med sin suddiga svarta tunga slickade Cuns ögon.

Månadens språk i april var vietnamesiska och då läste jag den här. Tänk, jag har alltid uppfattat den där fågeln på omslaget som en räka, ha ha!

Månadens språk är nederländska

Någon enstaka är det kanske som fortfarande hänger på i Månadens språk, så jag gör väl ett inlägg med lite tips även denna månad.

I morgon gör jag en sammanfattning av Månadens språk för april, vietnamesiska.

Här följer ett antal författare som skriver (-it) på nederländska. Även den som inte är med i utmaningen kanske kan lockas av något :)

TBR maj

Denna TBR får i högre utsträckning än vanligt bli en vad-jag-ska-läsa-OM-jag hinner. 

Fysiska böcker

Jag läste bara första boken, Brudkronan, i april. Denna månad ska jag försöka klämma den andra, Husfrun. För Förkovran, tidigare Nobelpristagare.

Nä, inte fasiken blev den sista Åke-tråk läst i april heller. Nu då!? För Förkovran, Årets Nobelpristagare.

Wole Soyinkas Aké ingår också i Förkovran, under Tidigare Nobelpristagare. 

Längtans latituder har jag varit sugen på en tid och Victoria på Vargnatts bokhylla var så rasande rar och skickade den till mig <3

Cervantes Don Quijote ingår i Förkovran, under Klassiker. 

För Månadens språk, som denna månad är nederländska, tänkte jag läsa De svarta stenarna. Guus Kuijer har tilldelats ALMA-priset och därför passar den också för Litteraturpristolvan.

Stig Dagerman ingår också i Förkovran, under Svenska klassiker.

För utmaningen 3x3 ska jag läsa Rosa Liksoms Överstinnan.

För Boktolvan har jag planerat att läsa Mia Couto.

Babian ska jag läsa för Litteraturpristolvan. 

e-böcker

Krönika i sten av Ismail Kadare har jag börjat på och ska läsa klart. För Litteraturpristolvan.

Månadens Shakespeare blir Macbeth.

Ljudböcker

Jag ska försöka hinna med sista delen i Neapelkvartetten. 

För Naturlig läsning tänkte jag lyssna på The Seabird's Cry. Lunnefåglar! Kan det bli bättre?

Silvervägen var ju bra, så jag tar mig väl an Ödesmark också.

The Earth Moved ska jag också lyssna på för Naturlig läsning. Daggmaskar, hurra! :)

Jag lyssnade på Mördarens apa i april och tyckte så mycket om den. Det här är uppföljaren.

Bin och människor ingår i Förkovran, under Augustprisnominerade, men passar också för Naturlig läsning.

Grekisk mytologi är som sagt aldrig fel. Jag hade tänkt lyssna på den på engelska, men helt plötsligt fanns den bara på svenska. Nå ja!

Mer grekisk mytologi. Boken var longlisted för Womens Prize for Fiction.

Väldigt omtalad. Jag kan inte stå emot.

För Månadens språk, nederländska.

Tisdagstrion - Eld

Tisdagstrion utgår från Ugglan & Boken och denna vecka är temat ELD.

Denna vecka får det bli tre böcker jag har planerat att läsa - så småningom:

Yasar Kemals bok har stått i hyllan - och på läslistan - typ hur länge som helst. I år kanske jag kommer till skott, vem vet.

Jigsaw of Fire and Stars har jag nersparad på Storytel som e-bok. Yaba Badoe kommer från Ghana, där hon undervisar på universitet, men bor halva året i Storbritannien där hon verkar som dokumentärfilmare.

Första delen i Sagan om is och eld aka Game of Thrones.