söndag 24 maj 2020

En smakebit på søndag - A Thousand Ships


Denna vecka är det Mari på Flukten fra virkeligheten som står som värd för smakebiten. Dela med dig en snutt av det du läser just nu - inga spoilers!

Det går pruttdåligt med mitt läsande. En och samma bok har jag hållit på med i två veckor(!) - inte för att den är dålig, tvärt om, det bara funkar inte att läsa. Men lyssnar gör jag i alla fall, så här kommer en snutt från den senast färdiglyssnade. Med reservation för interpunktionen och att jag kan ha hört/uppfattat fel:


But this is the women's war just as much as it is the men's. And the poet will look at their pain, the pain of the women who have always been relegated to the edges of the story, victims of men, survivors of men, slaves of men, and he will tell it - or he will tell nothing at all. They have waited long enough for their turn. And for what reason? Too many men telling the stories of men to each other. Do they see themselves reflected in the glory of Achilles? Do their aging bodies feel strong when they describe his youth? Is the fat belly of a feasted poet reminscent of the hard muscles of Hector? The idea is absurd. And yet there must be some reason why they tell and retell tales of men. If he complains to me again, I will ask him this: Is Oinone less of a hero than Menelaos? He looses his wife so he stirs up an army to bring her back to him, costing countless lives and creating countless widows, orphans and slaves. Oinone looses her husband - and she raises their son. Wich of those is the more heroic act?





Riktigt, riktigt bra! A Thousand Ships är shortlisted för Women's Prize for Fiction 2020.

24 kommentarer:

  1. Haynes har jag inte läst, tack för smakbiten.

    SvaraRadera
  2. Kände inte till den här boken innan. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag tror att jag hittade den hos Lyrans Noblesser. Hon har läst en hel del böcker inspirerade av antikens berättelser och jag är ju torsk på grekisk mytologi :)

      Radera
  3. Ny bok för mig, författarnamnet är lite bekant men har inte läst något. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hon verkar vara rätt känd i GB, men jag hade inte hört talas om henne innann.

      Radera
  4. Det går trögt med min läsning också! Så trögt att jag sparar de böcker jag tror är bra, men som verkar lite för komplicerade för min snurriga hjärna. A Thousand Ships är en sådan. Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Gah, det är så frustrerande! Men det är ju bara att gilla läget :(

      Radera
  5. Jag har läst The Furies av författaren. Läser gärna den här med. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
  6. Okänd författare och bok, letade på biblan utan att hitta. Låter ganska intressant även om jag inte är så hemma bland de gamla gudarna. Tack för smakbit

    SvaraRadera
    Svar
    1. Den kanske kommer till bibblan om den översätts :)

      Radera
  7. Det går pruttdåligt med min lesing og :-) Jeg har brukt en evighet på å komme igjennom Drapet på kommandanten av Murakami. Selv om det er to tykke bøker. Nå tenker jeg å lese videre i Jeg foreslår at vi våkner og håper det vil gi meg tilbake litt leselyst :-)
    Ha en riktig fin søndag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det får vi hoppas! En fin söndag önskar jag dig med!

      Radera
  8. Achilles dyker upp både här och där nuförtiden. låter intressant. tack för smakebiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja, det har kommit en hel del böcker med antikt tema det senaste. Jag har precis börjat på Flickornas tystnad, där är han också med :)

      Radera
  9. Den där boken har jag sett lite här och var, men har själv inte läst den. Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
  10. Jag läser bara böcker på svenska eftersom jag är lat, men jag tyckte det var en fin, högstämd engelska i avsnittet du bjuder på. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag är också rätt lat när det gäller att läsa på engelska. Lyssna är smidigare :)

      Radera
  11. Känner inte till den boken. Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
  12. Tack för smakbiten helt ny bok för mig.

    SvaraRadera
  13. Tack för smakbiten. Kände inte till den boken tidigare.

    SvaraRadera

TBR oktober

  Ja, det verkar ju som jag faktiskt kommer iväg till Bali, trots allt. Sedan i juli, någon gång, har jag varit övertygad om att passet inte...